{INFO:Translated By}Lê Thành Khôi
{12 hour}12 Giờ
{24 hour}24 giờ
{A required file is missing:}Thiếu tệp bắt buộc:
{Ability to disable update notifications}Khả năng tắt thông báo cập nhật
{Aborted}Đã hủy bỏ
{About}Về
{About %s}Giới thiệu về %s
{About Us}Về chúng tôi
{About...}Về...
{Access is denied.}Truy cập bị từ chối.
{Acknowledgements...}Sự nhìn nhận...
{Activation}Kích hoạt
{Activation Code:}Mã kích hoạt:
{Activation failed.}Kích hoạt không thành.
{Active}Tích cực
{ADD}THÊM VÀO
{Add}Thêm 
{Add context menu item}Thêm mục menu ngữ cảnh
{Add Dictionary...}Thêm từ điển...
{Add Drive}Thêm ổ đĩa
{Add File}Thêm tập tin
{Add File(s)}Thêm các tập tin)
{Add File(s)...}Thêm các tập tin)...
{Add Files in Folders...}Thêm tệp vào thư mục...
{Add files to the list}Thêm tệp vào danh sách
{Add Files...}Thêm các tập tin...
{Add Folder}Thêm thư mục
{Add Folder...}Thêm thư mục...
{Add Folders...}Thêm thư mục...
{Add Image Files}Thêm tệp hình ảnh
{Add Image Files...}Thêm tệp hình ảnh...
{Add Product Manually}Thêm sản phẩm theo cách thủ công
{Add Recursive Subfolders...}Thêm thư mục con đệ quy...
{Add Subfolders...}Thêm thư mục con...
{Add Thousand Separator to Numbers}Thêm Dấu Phân Cách Nghìn Thành Số
{Add URL(s)...}Thêm (các) URL...
{Add URLs...}Thêm URL...
{Add using Environment Variables}Thêm bằng biến môi trường
{Add Word To Dictionary}Thêm từ vào từ điển
{Address (Home)}Địa chỉ (Nhà)
{Address (Work)}Địa chỉ (Cơ quan)
{Admin Password}Mật khẩu quản trị
{Advanced Mode}Chế độ nâng cao
{Alert Text:}Văn bản cảnh báo:
{All Customers}Tất cả khách hàng
{ALL FILES}Tất cả các tệp tin
{All files must be unlocked before changing private key!}Tất cả các tệp phải được mở khóa trước khi thay đổi khóa riêng!
{All files must be unlocked before enabling or disabling content encryption!}Tất cả các tệp phải được mở khóa trước khi bật hoặc tắt mã hóa nội dung!
{All Products}Tất cả sản phẩm
{Alphabet}Bảng chữ cái
{Alphabetical}Bảng chữ cái
{Also delete entered text}Đồng thời xóa văn bản đã nhập
{Always on Top}Luôn luôn trên đầu trang
{Always on top}Luôn luôn trên đầu trang
{Always show when toggled on}Luôn hiển thị khi bật
{An error occurred while creating directory:}Đã xảy ra lỗi khi tạo thư mục:
{An error occurred while unlocking:}Đã xảy ra lỗi khi mở khóa:
{Analyze URL...}Phân tích URL...
{Analyze...}Phân tích...
{Anchor Text}Văn bản neo
{Anchor Text:}Văn bản được neo
{Anchors}neo
{And please backup your important files and folders before locking in case of hardware or software failure.}Và vui lòng sao lưu các tệp và thư mục quan trọng của bạn trước khi khóa trong trường hợp lỗi phần cứng hoặc phần mềm.
{Annually}Hàng năm
{Annually:}Hàng năm:
{Any File}Tệp bất kỳ
{Any File (*.*)}Tệp bất kỳ (*.*)
{Are you sure?}Bạn có chắc không?
{Arrange Stickers}Sắp xếp hình dán
{ASCII Art...}Nghệ thuật ASCII...
{Ask Print}Hỏi In
{Audio File}Tập tin âm thanh
{Audio file error!}Lỗi tệp âm thanh!
{Audit Messages...}Tin nhắn Kiểm tra...
{Auto Copy Highlighted Text to Clipboard}Tự động sao chép văn bản được đánh dấu vào khay nhớ tạm
{Auto Paste When Clipboard Changes}Tự động dán khi bảng tạm thay đổi
{Auto Recover Unsaved Changes}Tự động khôi phục các thay đổi chưa lưu
{Auto Refresh File}Tự động làm mới tệp
{Auto Refreshed}Tự động làm mới
{Auto Run at Startup}Tự động chạy khi khởi động
{Auto Save}Tự động lưu
{Auto Saved}Đã tự động lưu
{Auto-Close Main Window}Tự động đóng cửa sổ chính
{Auto-Close Popup Window After Finishing}Tự động đóng cửa sổ bật lên sau khi kết thúc
{Auto-Closing...}Tự động đóng...
{Auto-Delete Temporary File}Tự động xóa các File tạm
{Auto-Hide Temporary File}Tự động ẩn các File tạm
{Auto-Refresh Drive List}Tự động làm mới danh sách ổ đĩa
{Auto-Start at Startup}Tự động khởi động khi khởi động
{Automatic}Tự động
{Automatically Restart Download}Tự động Khởi động lại Tải xuống
{Automatically restarted!}Tự động khởi động lại!
{Automatically Synchronize}Tự động đồng bộ hóa
{Background Color:}Màu nền:
{Backup}Sao lưu
{Backup Files:}Tập tin sao lưu:
{Backup Registry...}Sao lưu sổ đăng ký...
{Backup Stickers}Hình dán dự phòng
{Backup...}Hỗ trợ...
{Barcode}mã vạch
{BARCODE:}MÃ VẠCH:
{Begin:}Bắt đầu:
{Beginning of Each Line...}Đầu mỗi dòng...
{Big Icons}Biểu tượng lớn
{Birthday}Sinh nhật
{Blog}Blog
{BREAK TIME!}GIỜ GIẢI LAO!
{Browse...}Duyệt...
{Buy Now}Mua ngay
{Calculate}Tính toán
{Calculate Filesize}Tính toán dung lượng tệp tin
{Calculating all possibilities...}Tính tất cả các khả năng...
{Calculation Results:}Kết quả tính toán:
{Cancel}Hủy bỏ
{Cancel product selection}Hủy chọn sản phẩm
{CANCELED upon User Request}Bị HỦY THEO YÊU CẦU CỦA NGƯỜI DÙNG
{Canceled!}Đã hủy!
{Cannot create file}Không thể tạo tập tin
{Capitalize (First Letters Only)}Viết hoa (Chỉ những chữ cái đầu tiên)
{Caps Lock}Phím Caps Lock
{Caps Lock: OFF}Caps Lock: TẮT
{Caps Lock: ON}Bật chế độ Caps Lock
{Cascade}Thác
{Categories}Thể loại
{Category}Loại
{Category:}Loại:
{Change Active Line Color...}Đổi màu đường viền chủ động
{Change Auto-Close Time}Thay đổi thời gian tự động đóng
{Change Auto-Close Time...}Thay đổi thời gian tự động đóng...
{Change Background Color}Thay đổi màu nền
{Change Background Color...}Thay đổi màu nền...
{Change Color}Đổi màu
{Change Destination Folder}Thay đổi thư mục đích
{Change Directory...}Thay đổi thư mục
{Change File Location...}Thay đổi vị trí tệp...
{Change Font...}Thay đổi phông chữ...
{Change Hotkey}Đổi phím tắt
{Change Hotkey...}Đổi phím tắt...
{Change Interface}Thay đổi giao diện
{Change Keyboard Key}Thay đổi phím bàn phím
{Change Keyboard Key...}Thay đổi phím bàn phím...
{Change Line Spacing}Thay đổi Giãn cách Dòng
{Change Line Spacing...}Thay đổi Giãn cách Dòng...
{Change Login Password...}Thay đổi mật khẩu đăng nhập...
{Change Menu Font...}Thay đổi phông chữ menu...
{Change Private Key...}Thay đổi khóa cá nhân...
{Change Recovery E-mail}Thay đổi email khôi phục
{Change Text Color...}Đổi màu chữ...
{Change Text Font}Thay đổi phông chữ văn bản
{Change Theme}Thay đổi chủ đề
{Change Theme...}Thay đổi chủ đề...
{Change:}Thay đổi:
{Characters}Nhân vật
{Check Multiple Websites}Kiểm tra nhiều trang web
{Check Multiple Websites...}Kiểm tra nhiều trang web...
{Check Status Codes}Kiểm tra mã trạng thái
{Checking Status Codes...}Đang kiểm tra mã trạng thái...
{Choose File...}Chọn tập tin...
{Classic}Cổ điển
{Classical Interface}Giao diện cổ điển
{Clear}Thông thoáng
{Clear File History}Xóa lịch sử tệp
{Clear History}Xóa lịch sử
{Click "New Sticker"}Nhấp vào "Hình dán mới"
{Click to download}Bấm chuột để tải xuống
{Clip Lines...}Dòng clip...
{Clipboard}Bảng nhớ tạm
{Close}Đóng
{Code Folding}Gấp mã
{Code:}Mã số:
{Combine Lines...}Kết hợp các dòng...
{Comma}Dấu phẩy
{Comma-Separated Values File (CSV)...}Tệp giá trị được phân tách bằng dấu phẩy (CSV)...
{Commercial use allowed}Cho phép sử dụng thương mại
{Company}Công ty
{Compare}So sánh
{Compare Side by Side}So sánh cạnh nhau
{Compare Side by Side...}So sánh cạnh nhau...
{Compare Two Texts}So sánh hai khối văn bản
{Compare Two Texts...}So sánh hai văn bản...
{Completed}Hoàn thành
{Completed!}Hoàn thành!
{Completed.}Hoàn thành.
{Computer Code:}Mã máy tính:
{Computer Time:}Giờ máy tính:
{Computer Timezone:}Múi giờ trên máy tính:
{Computer will press keys}Máy tính sẽ nhấn phím
{Confirm Before Deletion}Xác nhận Trước khi Xóa
{Confirm Password:}Xác nhận mật khẩu:
{Confirm?}Xác nhận?
{Confirmation}Xác nhận
{Connection Error!}Lỗi kết nối!
{Connection Timeout (ms):}Hết thời gian chờ kết nối (ms):
{Contact}Liên hệ
{Content Encryption (SLOW)}Mã hóa nội dung (SLOW)
{Content encryption is enabled.}Đã bật mã hóa nội dung.
{Continue}Tiếp tục
{Contribute to Translation}Đóng góp dịch thuật
{Convert}Chuyển thành
{CONVERT}CHUYỂN THÀNH
{Convert Non-Breaking Spaces to Regular Spaces}Chuyển đổi không gian không phá vỡ thành không gian thông thường
{Convert Non-English Chars to English Chars}Chuyển đổi ký tự không phải tiếng Anh sang ký tự tiếng Anh
{Convert Numbers to Text}Chuyển đổi số thành văn bản
{Copied}Đã sao chép
{Copy}Sao chép
{Copy All}Sao chép tất cả
{Copy Anchor Text}Sao chép văn bản neo
{Copy Filename}Sao chép tên tệp
{Copy Files to Clipboard}Sao chép các tệp vào bộ nhớ tạm
{Copy files to many directories}Sao chép tập tin vào nhiều thư mục
{COPY INTO TARGET FOLDERS} SAO CHÉP VÀO THƯ MỤC MỤC TIÊU
{Copy Selected}Sao chép đã chọn
{Copy to Clipboard}Sao chép vào bộ nhớ tạm
{Copy to Clipboard (Include Paths)}Sao vào bộ nhớ tạm(Kèm cả đường dẫn)
{Copy URL}Sao chép URL
{Copying...}Đang sao chép...
{Create Multiple PDF Files...}Tạo nhiều tệp PDF
{Create numbered copy}Tạo bản sao có đánh số
{Create PDF}Tạo PDF
{Create Sample CSV for Advanced Mode...}Tạo CSV mẫu cho Chế độ nâng cao...
{Create Sample CSV for Simple Mode...}Tạo CSV mẫu cho Chế độ đơn giản...
{Create Single PDF File...}Tạo tệp PDF đơn
{CREDIT:}TÍN DỤNG:
{Credits}Tín dụng
{Crop to Image Size:}Cắt thành hình ảnh có kích thước
{CSV File}Tệp CSV
{CSV File (*.csv)}Tệp CSV (*.csv)
{CSV Separator}Dấu tách CSV
{CSV Separator:}Dấu tách CSV:
{Currency Symbol}Ký hiệu tiền tệ
{Custom File Types:}Các loại tệp tùy chọn
{Customer}Khách hàng
{Customer with credit cannot be deleted!}Không thể xóa khách hàng có tín dụng!
{CUSTOMER:}KHÁCH HÀNG:
{Customer:}Khách hàng:
{CUSTOMERS}KHÁCH HÀNG
{Customers}Khách hàng
{Customize Tool Bar}Tùy chỉnh thanh công cụ
{Customize Tool Bar...}Tùy chỉnh thanh công cụ...
{CUSTOMIZED}Đã tùy biến 
{Cut}Cắt
{Daily}Hằng ngày
{Daily:}Hằng ngày:
{Dark}Tối tăm
{Database Location}Vị trí cơ sở dữ liệu
{Date}Ngày
{Date and Time}Ngày và giờ
{Date modified}Ngày đã sửa đổi
{Day}Ngày
{Daylight Saving:}Tiết kiệm ánh sáng ban ngày:
{Debug Mode}Chế độ kiểm lỗi
{Decode...}Giải mã...
{Decrease Font Size}Giảm cỡ chữ
{Default}Mặc định
{Default Alphabet}Bảng chữ cái mặc định
{Default CSV Format}Định dạng CSV mặc định
{Del key:}Phím xóa:
{Delete}Xóa bỏ
{DELETE}XÓA BỎ
{Delete After}Xóa Sau
{DELETE ALL}XÓA HẾT
{Delete All}Xóa hết
{Delete all characters after:}Xóa tất cả các ký tự sau:
{Delete all characters before:}Xóa tất cả các ký tự trước:
{Delete All Spaces}Xóa Tất cả Không gian
{Delete Alphabetic [a-z] [A-Z]}Xóa chữ cái [az] [AZ]
{Delete Alphanumeric [a-z] [A-Z] [0-9]}Xóa chữ và số [az] [AZ] [0-9]
{Delete Before}Xóa Trước
{Delete Beginning or Ending Strings...}Xóa chuỗi bắt đầu hoặc chuỗi kết thúc...
{Delete Chars}Xóa ký tự
{DELETE CUSTOMER}XÓA KHÁCH HÀNG
{Delete Customer}Xóa khách hàng
{Delete Extra Spaces}Xóa dấu cách thừa
{Delete last entered product}Xóa sản phẩm vừa nhập
{Delete Non-Alphabetic}Xóa không theo bảng chữ cái
{Delete Non-Alphanumeric}Xóa không phải chữ và số
{Delete Numbers [0-9]}Xóa số [0-9]
{DELETE PRODUCT}XÓA SẢN PHẨM
{Delete Record}Xóa hồ sơ
{Delete Reminder}Xóa lời nhắc
{Delete Selected}Xóa đã chọn
{Delete Unnecessary Lines}Xóa các dòng không cần thiết
{Delete?}Xóa bỏ?
{Deleted}Đã xóa
{Depth}Chiều sâu
{Description}Sự miêu tả
{Descriptions}Mô tả
{Deselect All}Bỏ chọn tất cả
{Destination:}Điểm đến:
{DETAILS}CHI TIẾT
{Diagnose}Chẩn đoán
{Diagonal}đường chéo
{Directory is not writable!}Thư mục không thể ghi!
{Directory not found!}Không tìm thấy thư mục!
{Directory:}Danh mục:
{Disable File History}Tắt lịch sử mở tệp 
{Disabled}Tàn tật
{Discount}Giảm giá
{Discounted Price}Giá chiết khấu
{Discounted Total}Tổng số chiết khấu
{Disk Write Interval (sec):}Khoảng thời gian ghi đĩa (giây):
{Display Annotations}Tắt Ghi chú
{Display Duration:}Thời lượng hiển thị:
{Display Load Time}Thời gian tải hiển thị
{Display Prices}Giá hiển thị
{Display Special Chars}Hiển thị ký tự đặc biệt
{Display Unfinished Results}Hiển thị kết quả chưa hoàn thành
{Display Word Count}Hiển thị số từ
{Do you really want to delete ALL stickers?}Bạn có thực sự muốn xóa TẤT CẢ hình dán không?
{Do you really want to delete the reminder?}Bạn có thực sự muốn xóa lời nhắc không?
{Do you really want to delete the sticker?}Bạn có thực sự muốn xóa nhãn dán không?
{Do you want to close the file?}Bạn có muốn đóng tệp tin này?
{Do you want to delete all stickers, reminders, settings and restart application?}Bạn có muốn xóa tất cả nhãn dán, lời nhắc, cài đặt và khởi động lại ứng dụng không?
{Do you want to open the URL?}Bạn có muốn mở URL không?
{Do you want to reload the file?}Bạn có muốn tải lại tệp tin này?
{Do you want to replace the sticker with the image?}Bạn có muốn thay nhãn dán bằng hình ảnh không?
{Do you want to save the current file before exit?}Bạn có muốn lưu tệp hiện tại trước khi thoát không?
{Do you want to save the current file?}Bạn có muốn lưu tệp hiện tại không?
{Do you want to save the modified PDF before exiting?}Bạn có muốn lưu tệp PDF đã sửa đổi trước khi thoát không?
{Do you want to save this file before exit?}Bạn có muốn lưu tệp này trước khi thoát không?
{Do you want to save this file?}Bạn có muốn lưu tệp này không?
{Domain Name}Tên miền
{Don't show this again}Không hiển thị lại điều này
{Download}Tải xuống
{Downloading...}Đang tải xuống...
{Drag Drop Filenames}Kéo thả tên tệp
{Draw mouse pointer}Vẽ con trỏ chuột
{Drive}Lái xe
{DRIVE MISMATCH}DRIVE MISMATCH
{Drive:}Lái xe:
{Duplicate Lines}Dòng trùng lặp
{Duplicate Lines (quick sort)}Nhân đôi dòng (Sắp xếp nhanh)
{E-mail}E-mail
{E-mail is changed.}E-mail đã được thay đổi.
{E-mail not accepted!}E-mail không được chấp nhận!
{E-mail not found!}Không tìm thấy email!
{E-mail Processor}Bộ xử lý email
{Edit}Biên tập
{Edit License}Chỉnh sửa giấy phép
{Edit License...}Chỉnh sửa giấy phép...
{Edit Password}Chỉnh sửa mật khẩu
{Edit...}Biên tập...
{Elapsed Time:}Thời gian đã trôi qua:
{Email}Email
{Email (Work)}Email (Công việc)
{Email Address}Địa chỉ email
{Empty}Trống
{Empty Lines (can include spaces and tabs)}Dòng trống (có thể bao gồm dấu cách và tab)
{Enable}Cho phép
{Enable File History}Bật lịch sử Tệp 
{Enable Session Snapshot}Bật ảnh chụp nhanh từng phiên
{Enabled}Đã bật
{Encode...}Mã hóa...
{Encoding}Mã hóa
{Encoding:}Mã hóa:
{Encryption}Mã hóa
{End of Each Line...}Kết thúc mỗi dòng...
{End-User License Agreement}Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối
{End:}Kết thúc:
{English}Tiếng Anh
{Enter License Key}Nhập mã cấp phép
{Entire Document}Toàn bộ tài liệu
{Error}Lỗi
{ERROR}LỖI
{Error No:}Số lỗi:
{ESC key:}Phím ESC:
{EULA}EULA
{Even Numbered Lines}Số dòng chẵn
{Excel 2007 File (*.xlsx)}Tệp Excel 2007 (*.xlsx)
{Excel CSV Format}Định dạng CSV Excel
{Excel File (*.xls)}Tệp Excel (*.xls)
{Excel File (XLS)...}Tệp Excel (XLS)...
{Existing Files:}Các tệp tin tồn tại:
{Exit}Lối ra
{Exit Application?}Ứng dụng xuất cảnh?
{Exit Full Screen}Thoát toàn màn hình
{Exit...}Lối ra...
{EXITING...}THOÁT...
{Explore Dictionaries...}Khám phá từ điển...
{Export}Xuất khẩu
{Export Anchor List...}Xuất danh sách neo...
{Export Backlinks...}Xuất liên kết ngược...
{Export Descriptions...}Xuất mô tả...
{Export H1 Tags...}Xuất thẻ H1...
{Export H2 Tags...}Xuất thẻ H2...
{Export H3 Tags...}Xuất thẻ H3...
{Export H4 Tags...}Xuất thẻ H4...
{Export Internal URLs...}Xuất URL nội bộ...
{Export Lines to Files}Xuất các dòng thành tệp
{Export Lines to Files...}Xuất các dòng thành tệp...
{Export Links...}Xuất liên kết...
{Export Report to PDF...}Xuất báo cáo sang PDF...
{Export Sitemap...}Xuất sơ đồ trang web...
{Export Titles...}Xuất tiêu đề...
{Export to CSV...}Xuất sang CSV...
{Export To File}Xuất ra tệp
{Export to File...}Xuất ra tệp...
{Export to HTML...}Xuất sang HTML...
{Export to Image...}Xuất thành hình...
{Export to PDF...}Xuất sang PDF...
{Export to TXT...}Xuất sang TXT...
{Export to VCF...}Xuất sang VCF...
{Export Words...}Xuất từ
{Exported Entries:}Các mục đã xuất:
{External}Bên ngoài
{Extra Line Spacing:}Giãn cách thêm dòng:
{Extract Image...}Trích xuất hình ảnh...
{Extract Text...}Trích xuất văn bản...
{Extras}Bổ sung
{Fade-out Animation}Hoạt hình mờ dần
{Failed}Thất bại
{Failure}Sự thất bại
{Feedback}Nhận xét
{feedback}nhận xét
{File}Tài liệu
{File already exists!}Tập tin đã tồn tại!
{File does NOT exist:}Tập tin không tồn tại:
{File inaccessible!}Không thể truy cập tệp!
{File List}Danh sách tệp
{File Location}Vị trí tập tin
{File Location:}Vị trí tập tin:
{File lock error!}Lỗi khóa tệp!
{File Mask}Mặt nạ tệp
{File Mask:}Mặt nạ tệp:
{File Names}Tên các tệp
{File not found!}Không tìm thấy tệp!
{File or Folder:}Tệp hoặc Thư mục:
{File Recovery}Phục hồi tập tin
{File Size:}Kích thước Tệp:
{File Size: %s}Kích thước Tệp: %s
{Filename}Tên tệp
{Filename:}Tên tệp:
{Filename: %s}Tên tệp: %s
{Files & Folders}Tệp & Thư mục
{Filter Lines}Dòng lọc
{Find}Tìm thấy
{Find Erroneous E-mails}Tìm E-mail sai sót
{Find Lines}Tìm đường
{Find Lines...}Tìm đường...
{Find Next}Tìm Tiếp theo
{Find Next Misspelling}Tìm lỗi chính tả tiếp theo
{Finished (Elapsed Time: %s sec)}Đã hoàn thành (Thời gian hết: %s giây)
{First Name}Tên tệp
{Fit}Vừa
{Fix Broken UTF-8 Encoding}Sửa mã hóa UTF-8 bị hỏng
{Fixed-Pitch Fonts Only}Chỉ phông chữ cố định
{Folder}Thư mục
{Folder does NOT exist:}Thư mục KHÔNG tồn tại:
{Folder Size:}Kích thước thư mục:
{Folder Size: %s}Kích thước Thư mục: %s
{Folder:}Thư mục:
{Folders}Thư mục
{Follow}Theo
{Follow Redirects}Theo dõi chuyển hướng
{Footer}Chân trang
{For 1}Cho 1
{For 10}Cho 10
{For 100}Cho 100
{For 20}Cho 20
{For 200}Cho 200
{For 5}Cho 5
{For 50}Cho 50
{Forgot Password?}Quên mật khẩu?
{Format:}Định dạng:
{FREE}MIỄN PHÍ
{Free Edit}Chỉnh sửa Miễn phí
{Free to try}Dùng thử miễn phí
{FREEWARE}PHẦN MIỄN PHÍ
{Freeware}Phần mềm miễn phí
{Freeware Utilities}Tiện ích phần mềm miễn phí
{Full Screen}Toàn màn hình
{Generate}Phát ra
{Generate Barcode Image...}Tạo hình ảnh mã vạch...
{Generate Domain Name List}Tạo danh sách tên miền
{Generate E-mail List}Tạo danh sách email
{Generate Hostname List}Tạo danh sách tên máy chủ
{Generate URL List}Tạo danh sách URL
{Generate Word List}Tạo danh sách từ
{Get Server Time}Nhận thời gian máy chủ
{Go}Đi
{Go to URL}Đi tới URL
{Go to...}Đi đến...
{Google CSV Format}Định dạng CSV của Google
{GRAND TOTAL:}TỔNG CỘNG:
{H1 Tag}Thẻ H1
{H1 Tags}Thẻ H1
{H1 Tags:}Thẻ H1:
{H2 Tag}Thẻ H2
{H2 Tags}Thẻ H2
{H2 Tags:}Thẻ H2:
{H3 Tag}Thẻ H3
{H3 Tags}Thẻ H3
{H4 Tag}Thẻ H4
{H4 Tags}Thẻ H4
{Hardware encoding}Mã hóa phần cứng
{Header}Tiêu đề
{Headers}Tiêu đề
{Height}Chiều cao
{Height:}Chiều cao:
{Help}Giúp đỡ
{Hidden}Ẩn giấu
{Hide}Trốn
{Hide All Stickers}Ẩn Tất cả Hình dán
{Hide Details}Ẩn chi tiết
{Hide File Extension}Ẩn phần mở rộng tệp
{Hide Initial Path}Ẩn đường dẫn ban đầu
{Highlight Active Line}Đánh dấu dòng hoạt động
{Highlight Even Lines}Đánh dấu các dòng chẵn
{Highlight mouse pointer}Đánh dấu con trỏ chuột
{Highlight Odd Lines}Đánh dấu các dòng lẻ
{Highlight Selected Text}Tô sáng văn bản đã chọn
{Highlighting selected text...}Tô sáng văn bản đã chọn...
{HINT}GỢI Ý
{Home}Trang chủ
{Hotkey:}Phím nóng:
{Hourly}Hàng giờ
{Hourly:}Hàng giờ:
{How to create new sticky note:}Cách tạo ghi chú dán mới:
{How to uninstall...}Làm thế nào để gỡ cài đặt...
{HTML File (*.html)}Tệp HTML (*.html)
{I dislike it!}Tôi không thích nó!
{I like it!}Tôi thích nó!
{ID}NHẬN DẠNG
{ID Transformer...}Biến thế ID...
{Idle Time:}Thời gian nhàn rỗi:
{If no keyboard or mouse events occur for "Idle Time", "Work Time" resets.}Nếu không có sự kiện bàn phím hoặc chuột nào xảy ra đối với "Thời gian rảnh", "Thời gian làm việc" sẽ được đặt lại.
{If you like the software, please buy a license to make this software fully functional and remove this window.}Nếu bạn thích phần mềm này, vui lòng mua giấy phép để phần mềm này có đầy đủ chức năng và xóa cửa sổ này.
{Ignore}Phớt lờ
{Ignore Drive Mismatch While Unlocking}Bỏ Qua Ổ Không Khớp Khi Mở Khóa
{Ignore Extensions:}Bỏ qua tiện ích mở rộng:
{Ignore Failed Files While Unlocking}Bỏ qua các tệp bị lỗi khi mở khóa
{Ignore URLs:}Bỏ qua URL:
{Image Files}Tệp hình ảnh
{Import}Nhập khẩu
{Import from File...}Nhập từ tệp...
{IMPORTANT}QUAN TRỌNG
{Include my e-mail:}Bao gồm e-mail của tôi:
{Include Subdirectories?}Bao gồm thư mục con?
{Include Subfolders}Bao gồm thư mục con
{Increase Font Size}Tăng kích thước phông chữ
{Increment:}Tăng:
{Indicates status of keys}Cho biết trạng thái của khóa
{Info}Thông tin
{INFORMATION}THÔNG TIN
{Information}Thông tin
{Information...}Thông tin...
{Initializing...}Đang khởi tạo...
{Insert}Chèn
{Insert Empty Lines}Chèn dòng trống
{Insert Numbers}Chèn số
{Insert Same Text Multiple Times}Chèn cùng một văn bản nhiều lần
{Insert Same Text Multiple Times...}Chèn cùng một văn bản nhiều lần...
{Insufficient container volume!}Không đủ dung lượng vùng chứa!
{Insufficient load limit!}Không đủ giới hạn tải!
{Insufficient stock!}Không đủ hàng!
{Internal}Nội bộ
{Internal URL Limit:}Giới hạn URL nội bộ:
{Internal URL:}URL nội bộ:
{Internal URLs}URL nội bộ
{Interrupted by user (Elapsed Time: %s sec)}Bị gián đoạn bởi người dùng (Thời gian hết: %s giây)
{Interval (sec):}khoảng thời gian (giây):
{Invalid E-mail!}Email không hợp lệ!
{Invalid Entry!}Entry không hợp lệ!
{Invert Selection}Lựa chọn đối nghịch
{Invisible}Vô hình
{Item}Mục
{Keyboard Shortcuts}Các phím tắt bàn phím
{KeyPress Simulator}Trình mô phỏng nhấn phím
{Landscape}Phong cảnh
{Language}Ngôn ngữ
{Language:}Ngôn ngữ:
{Language...}Ngôn ngữ...
{Last Name}Họ
{LED Color (OFF):}Màu đèn LED (TẮT):
{LED Color (ON):}Màu đèn LED (BẬT):
{Left}Bên trái
{Left Click}Ấn chuột trái
{Left click to show Stickers on top.}Nhấp chuột trái để hiển thị Hình dán ở trên cùng.
{Length}Chiều dài
{Length: %s}Độ dài: %s
{Less Than}Ít hơn
{License key is invalid!}Khóa cấp phép không hợp lệ!
{License:}Giấy phép:
{License...}Giấy phép...
{Licensed}Được cấp phép
{Licensed to:}Cấp phép:
{Lifetime free updates}Cập nhật miễn phí trọn đời
{Light}Ánh sáng
{Line}Đường kẻ
{Line Length}Độ dài dòng
{Line Numbers}Số dòng
{Line Order}Đặt hàng
{Link}Liên kết
{Links}Liên kết
{List}Danh sách
{LIST ALL}LIỆT KÊ TẤT CẢ
{List Files}Liệt kê tệp
{List Files...}Liệt kê tệp...
{List of Containers:}Danh sách vùng chứa:
{List of Loads:}Danh sách tải:
{List...}Danh sách...
{Load}Trọng tải
{Load And Run Operation Files...}Tải và chạy các tệp thao tác...
{Load Limit}Giới hạn tải
{Load Operation File...}Tải tập tin thao tác...
{Load Project...}Tải dự án...
{Load source list from file...}Tải danh sách nguồn từ tệp...
{Load target list from file...}Tải danh sách mục tiêu từ tệp...
{Load Time (sec)}Thời gian tải (giây)
{Load Time: %s sec}Thời gian tải: %s giây
{Load vCards from VCF file...}Tải vCard từ tệp VCF...
{Load...}Trọng tải...
{Loading}Đang tải
{Loading: %s}Đang tải: %s
{Loading...}Đang tải...
{Lock}Khóa
{Lock and Unlock processes may take some time.}Quá trình Khóa và Mở khóa có thể mất chút thời gian.
{Lock Selected}Đã chọn khóa
{LOCKED}KHÓA
{Locking}Khóa
{Logged in as administrator.}Đã đăng nhập với tư cách quản trị viên.
{Login (Full Access)}Đăng nhập (Toàn quyền truy cập)
{Logout}Đăng xuất
{Lost Files:}Mất tập tin:
{lowercase}chữ thường
{Lowercase}Chữ thường
{MAIN MENU}THỰC ĐƠN CHÍNH
{Make Invisible}Làm vô hình
{Make Visible}Hiển thị
{Margin Size (mm):}Kích thước lề (mm)
{Mark as Complete}Đánh dấu là hoàn thành
{Maximum:}Tối đa:
{Memory}Ký ức
{Menu Hotkeys}Menu phím tắt
{Merge all files into the root of the target folder}Hợp nhất tất cả các tệp với gốc của thư mục đích
{MERGE MULTIPLE FOLDERS INTO ONE}HỘP NHIỀU THƯ MỤC THÀNH MỘT
{Merge Type:}Loại hợp nhất:
{Method:}Phương pháp:
{Middle Button Click}Nhấp vào nút giữa
{Middle Name}Tên đệm
{milliseconds}mili giây
{Minimal Mode}Chế độ tối thiểu
{Minimize at Startup}Thu nhỏ lúc khởi động
{Minimize to System Tray}Thu nhỏ vào khay hệ thống
{Minimize when recording starts}Thu nhỏ khi bắt đầu quay
{Minimum Number of Pressed Buttons:}Số nút nhấn tối thiểu:
{Minimum:}Tối thiểu:
{Minute}Phút
{minutes}phút
{Mirror}Gương
{Mirror (Reset Target Folders)}Mirror (Đặt lại thư mục đích)
{Miscellaneous}Điều khoản khác
{Mode}Cách thức
{Modified}Đã sửa đổi
{Monitor}Màn hình
{Monitor External File Modification}Giám sát sửa đổi tệp bên ngoài
{Month}Tháng
{Monthly}Hàng tháng
{Monthly:}Hàng tháng:
{More Than}Nhiều hơn
{Move}Di chuyển
{Move (Delete Source Files and Folders)}Di chuyển (Xóa các tệp và thư mục nguồn)
{Move Down}Đi xuống
{Move Info: Source files and folders were not deleted from disk because of copy error}Di chuyển thông tin: Các tệp và thư mục nguồn không bị xóa khỏi đĩa do lỗi sao chép
{Move to the Bottom}Di chuyển xuống dưới cùng
{Move to the Top}Chuyển lên đầu
{Move Up}Đi lên
{Moved}Đã di chuyển
{Moving...}Di chuyển...
{Multiple Files...}Nhiều tệp...
{Name}Tên
{Name of Container}Tên vùng chứa
{Name of Load}Tên tải
{Net Encoding}Mã hóa mạng
{New}Mới
{New Project}Dự án mới
{New Reminder}Lời nhắc mới
{New Reminder...}Lời nhắc mới...
{New Sticker}Ticker tin tức
{New Window}Cửa sổ mới
{Next Page}Trang tiếp theo
{Next Receipt Number:}Số biên nhận tiếp theo:
{Next Rest:}Phần còn lại tiếp theo:
{No}KHÔNG
{No Audio}Không có âm thanh
{No data found!}Không tìm thấy dữ liệu nào!
{No erroneous e-mail found.}Không tìm thấy e-mail sai.
{No issues have been found.}Không tìm thấy vấn đề nào.
{No Item Selected!}Không có mục nào được chọn!
{No item selected!}Không có mục nào được chọn!
{No lines were affected!}Không có dòng nào bị ảnh hưởng!
{No mouse pointer}Không có con trỏ chuột
{No nag screen, no ads}Không có màn hình cằn nhằn, không có quảng cáo
{No replacements made.}Không có sự thay thế nào được thực hiện.
{No Sound}Không có âm thanh
{No sticky notes left on the desktop!}Không còn ghi chú dán nào trên màn hình!
{No text selected!}Không có văn bản nào được chọn!
{Non-English}Không phải tiếng Anh
{None}Không có
{Not applicable!}Không áp dụng!
{Not Paid:}Không trả tiền:
{Note}Ghi chú
{Note Window Margin:}Lề cửa sổ ghi chú:
{Notes}Ghi chú
{Notes Manager}Trình quản lý ghi chú
{Notes Manager...}Trình quản lý ghi chú...
{Num Lock}Khóa số
{Num Lock: OFF}Khóa số: TẮT
{Num Lock: ON}Khóa số: BẬT
{Number of affected lines: %s}Số dòng bị ảnh hưởng: %s
{Number of deleted lines: %s}Số dòng đã xóa: %s
{Number of Files:}Số tệp:
{Number of Times:}Số lần:
{Numbers}Số
{Numbers:}Số:
{Occurrence}Tần suất xảy ra
{Odd Numbered Lines}Dòng Số Lẻ
{Offline Activation}Kích hoạt ngoại tuyến
{Offset}Bù lại
{OK}ĐƯỢC RỒI
{Online Help}Hỗ trợ trực tuyến
{Only %s entries exported using unlicensed version.}Chỉ %s mục được xuất bằng phiên bản không có giấy phép.
{Only Once}Chỉ một lần
{Only Once:}Chỉ một lần:
{Open File}Mở tệp
{Open folder location...}Mở vị trí thư mục...
{Open Folder Location...}Mở vị trí thư mục...
{Open PDF...}Mở PDF...
{Open URL}Mở URL	
{Open with Default Application}Mở bằng ứng dụng mặc định
{Open...}Mở...
{Operating Systems:}Các hệ điều hành:
{Operation File}Tệp thao tác
{Operation STOPPED!}Hoạt động ĐÃ DỪNG!
{Operations}Hoạt động
{Optimize for LCD}Tối ưu hóa cho LCD
{Options}Tùy chọn
{Options:}Tùy chọn:
{Options...}Tùy chọn...
{Ordinal Values of Characters}Giá trị thứ tự của ký tự
{Organization}Tổ chức
{Orientation:}Hướng
{Original Size}Kích thước ban đầu
{Other}Khác
{Outlook CSV Format}Định dạng CSV của Outlook
{Output}Đầu ra
{Output:}Đầu ra:
{Overwrite}Ghi đè
{Overwrite Existing Files}Ghi đè tập tin hiện có
{Overwrite Only If Newer}Chỉ ghi đè nếu mới hơn
{Overwrite Read-Only Files}Ghi đè tệp chỉ đọc
{Overwritten}Đã ghi đè
{Page: %s}Trang: %s
{PAID}TRẢ
{Paid}Trả
{Paid:}Trả:
{Password}Mật khẩu
{Password is changed.}Mật khẩu đã được thay đổi.
{Password is incorrect!}Mật khẩu không đúng!
{Password not accepted!}Mật khẩu không được chấp nhận!
{Password Recovery E-mail:}E-mail khôi phục mật khẩu:
{Password:}Mật khẩu:
{Passwords do not match!}Mất khẩu không hợp lệ!
{Paste}Dán
{Paste into Form Field}Dán vào trường biểu mẫu
{Payments}Thanh toán
{PDF File (*.pdf)}Tệp PDF (*.pdf)
{Permanently Delete}Xóa vĩnh viễn
{Permanently Delete All}Xóa vĩnh viễn tất cả
{Phone (Cell)}Điện thoại (di động)
{Phone (Home)}Điện thoại (Nhà riêng)
{Phone (Work)}Điện thoại (Cơ quan)
{Phone Number}Số điện thoại
{Play}Chơi
{Play Sound Effect}Phát hiệu ứng âm thanh
{Play Sound Effects}Phát hiệu ứng âm thanh
{Please add containers!}Vui lòng thêm vùng chứa!
{Please add folders!}Vui lòng thêm thư mục!
{Please add loads!}Vui lòng thêm tải!
{Please add source files!}Vui lòng thêm tệp nguồn!
{Please add target folders!}Vui lòng thêm thư mục đích!
{Please check your e-mail box.}Vui lòng kiểm tra hộp thư điện tử của bạn.
{Please check your internet connection!}Xin vui lòng kiểm tra kết nối Internet của bạn!
{Please enter barcode or product name!}Vui lòng nhập mã vạch hoặc tên sản phẩm!
{Please enter discount ratio:}Vui lòng nhập tỷ lệ chiết khấu:
{Please enter master password!}Vui lòng nhập mật khẩu chính!
{Please enter new currency symbol:}Vui lòng nhập ký hiệu tiền tệ mới:
{Please enter password:}Xin vui lòng nhập mật khẩu:
{Please enter the URL!}Vui lòng nhập URL!
{Please enter unit price:}Vui lòng nhập đơn giá:
{Please enter your license key:}Nhập mã xác nhận của bạn:
{Please enter your license key!}Nhập mã xác nhận của bạn!
{Please keep it in a safe place. You need it to unlock your files and folders.}Xin vui lòng giữ nó ở một nơi an toàn. Bạn cần nó để mở khóa các tệp và thư mục của mình.
{Please obtain a license key to activate the software.}Vui lòng lấy khóa cấp phép để kích hoạt phần mềm.
{Please reinstall the software.}Vui lòng cài đặt lại phần mềm.
{Please reopen the software without administrator privileges.}Vui lòng mở lại phần mềm mà không có đặc quyền của quản trị viên.
{Please try again later!}Vui lòng thử lại sau!
{Please try again later.}Vui lòng thử lại sau.
{Please try:}Vui lòng thử:
{Please type NEW password:}Vui lòng nhập mật khẩu MỚI:
{Please type your CURRENT password:}Vui lòng nhập mật khẩu HIỆN TẠI của bạn:
{Please type your NEW e-mail:}Vui lòng nhập e-mail MỚI của bạn:
{Please type your NEW password:}Vui lòng nhập mật khẩu MỚI của bạn:
{Please type your NEW private key:}Vui lòng nhập khóa riêng MỚI của bạn:
{Please Wait For Backup Process!}Vui lòng đợi quá trình sao lưu!
{Portrait}Chân dung
{Preserve folder structure}Giữ nguyên cấu trúc thư mục
{Preserve original file}Giữ nguyên tệp gốc
{Preserve Original Filename}Giữ nguyên tên tệp gốc
{Preview Sticker}Hình dán xem trước
{Previous Page}Trang trước
{Price}Giá
{PRICE:}GIÁ:
{Print}In
{Print Current Page}In trang hiện tại
{Print Setup}Cài đặt máy in
{Print Template}In mẫu
{Print?}In?
{Print...}In...
{Printer not found!}Không tìm thấy máy in!
{Privacy Policy}Chính sách bảo mật
{Private Key}Khóa riêng
{Private key changed.}Khóa riêng đã thay đổi.
{Process}Quá trình
{Process completed!}Quá trình hoàn tất!
{Processing...}Xử lý...
{Product}Sản phẩm
{Product List}Danh sách sản phẩm
{Product List...}Danh sách sản phẩm...
{PRODUCT NAME:}TÊN SẢN PHẨM:
{Product successfully activated.}Sản phẩm được kích hoạt thành công.
{Product:}Sản phẩm:
{PRODUCTS}CÁC SẢN PHẨM
{Products}Các sản phẩm
{Properties}Của cải
{Purchase}Mua
{Quantity}Số lượng
{Random Number Generator}Trình tạo số ngẫu nhiên
{Random Number Generator...}Trình tạo số ngẫu nhiên...
{Random Text Generator}Trình tạo văn bản ngẫu nhiên
{Random Text Generator...}Trình tạo văn bản ngẫu nhiên...
{Randomize Line Contents}Ngẫu nhiên hóa nội dung dòng
{Randomize Line Order}Ngẫu nhiên thứ tự dòng
{Read Reviews}Đọc Nhận xét
{Ready}Sẵn sàng
{Receipt}Biện nhận
{Receipts}Biên lai
{Recognize Environment Variables}Nhận biết các biến môi trường
{Recognize Network Drives}Nhận dạng ổ đĩa mạng
{RECORD}GHI
{RECORD DATE:}NGÀY GHI:
{Recording...}Ghi âm...
{Recover Lost Files}Phục hồi các file đã mất
{Recover Lost Files...}Phục hồi các file đã mất...
{Recover Password}Khôi phục mật khẩu
{Recover Selected Files}Khôi phục các tệp đã chọn
{Redo}Làm lại
{Reduce}Giảm
{Refresh Device List}Làm mới danh sách thiết bị
{Refresh Hardware Encodings}Làm mới mã hóa phần cứng
{Refund Policy}Chính sách hoàn tiền
{Region}Vùng đất
{Regular Expression}Biểu hiện thông thường
{Regular Expression...}Biểu hiện thông thường...
{Related Software}Phần mềm liên quan
{Release Date:}Ngày phát hành:
{Remember Current Session for Next Launch}Ghi nhớ phiên hiện tại cho lần ra mắt tiếp theo
{Remember Settings}Ghi nhớ cài đặt
{Reminder}Lời nhắc nhở
{Reminders}Lời nhắc
{Remove}Di dời
{Remove All}Bỏ hết
{Remove Anchor Links}Xóa liên kết neo
{Remove from List}Xóa khỏi danh sách
{Remove Query String Links}Xóa liên kết chuỗi truy vấn
{Remove Selected}Bỏ đã chọn
{Rename}Đổi tên
{Rename File}Đổi tên tệp
{Reopen}Mở lại
{Replace}Thay thế
{Replace by Space}Thay thế bằng dấu cách
{Report Settings}Cài đặt báo cáo
{Reports}Báo cáo
{Required files are missing}Các tệp bắt buộc bị thiếu
{Reset}Cài lại
{Reset Registry...}Đặt lại sổ đăng ký...
{Reset to Defaults}Đặt lại về Mặc định
{Reset Work Time}Đặt lại thời gian làm việc
{Resize (%):}Thay đổi kích thước (%):
{Resize Image}Thay đổi kích thước hình ảnh
{Response Timeout (ms):}Hết thời gian phản hồi (ms):
{Restart Application?}Khỏi động lại ưng dụng?
{Restore}Khôi phục
{Restore from Backup...}Khôi phục lại từ bản sao lưu...
{Restore when recording is complete}Khôi phục khi ghi xong
{Reverse}Đảo ngược
{Reverse Line Contents}Đảo ngược nội dung dòng
{Reverse Line Sequence}Đảo Ngược Dòng
{Right Click}Click chuột phải
{Right click to add new Stickers or Reminders.}Nhấp chuột phải để thêm Hình dán hoặc Lời nhắc mới.
{Right-click tray icon}Nhấp chuột phải vào biểu tượng khay
{Rotate}Quay
{Run With}Chạy với
{SALES}VIỆC BÁN HÀNG
{Sample Text}Văn mẫu
{Sample Values}Giá trị mẫu
{Save}Cứu
{Save As...}Lưu thành...
{Save Operation File As...}Save Operation File As...
{Save Operation File...}Lưu tệp thao tác...
{Save Project As...}Lưu dự án dưới dạng...
{Save Results}Lưu kết quả
{Save source list to file...}Lưu danh sách nguồn vào tệp...
{Save target list to file...}Lưu danh sách mục tiêu vào tệp...
{Saving to file...}Lưu thành tệp
{Scale}Tỉ lệ
{Scale (Fit Auto)}Tỷ lệ (Tự động điều chỉnh)
{Scale (Fit Height)}Tỷ lệ (Chiều cao vừa vặn)
{Scale (Fit Width)}Tỷ lệ (Vừa với chiều rộng)
{Scale (Zoom)}Tỷ lệ (Thu phóng)
{Scale:}Tỷ lệ
{Scheduled Task}Nhiệm vụ theo lịch trình
{Scheduled Task...}Nhiệm vụ theo lịch trình...
{Screen capture failed!}Chụp màn hình không thành công!
{Screen capture interrupted!}Chụp ảnh màn hình bị gián đoạn!
{ScreenSnap}Màn hình
{ScreenSnap:}ScreenSnap:
{Scroll Lock}Khóa cuộn
{Scroll Lock: OFF}Khóa cuộn: TẮT
{Scroll Lock: ON}Khóa cuộn: BẬT
{Search}Tìm kiếm
{Search Every Line with Google}Tìm kiếm mọi dòng với Google
{Search:}Tìm kiếm:
{Search...}Tìm kiếm...
{Searching...}Đang tìm kiếm...
{seconds}giây
{Secure your files and folders}Bảo mật tệp và thư mục của bạn
{Select}Lựa chọn
{Select All}Chọn tất cả
{Select folder:}Chọn thư mục:
{Select Language}Chọn ngôn ngữ
{Select None}Không chọn
{Select Product}Chọn sản phẩm
{Select Region and Close}Chọn khu vực và đóng
{Select your favourite theme}Chọn chủ đề yêu thích của bạn
{Selected}Đã chọn
{SELL BY CASH}BÁN BẰNG TIỀN MẶT
{Sell by Cash}Bán bằng tiền mặt
{SELL BY CREDIT}BÁN BẰNG TÍN DỤNG
{Sell by Credit}Bán bằng tín dụng
{Semicolon}Dấu chấm phẩy
{Send}Gửi
{Send e-mail?}Gửi email?
{Send Feedback}Gửi phản hồi
{Send Feedback...}Gửi phản hồi...
{Send to Recycle Bin}Gửi vào thùng rác
{SEO Audit}Kiểm toán SEO
{Separate by Char}Tách bằng Char
{Separate by String}Phân tách theo chuỗi
{Separate Long Lines (Break Words)}Tách Dòng Dài (Break Words)
{Separate Long Lines (Keep Words)}Cách Biệt Hàng Dài (Giữ Lời)
{Server Time:}Giờ máy chủ:
{Server:}Máy chủ:
{Set as Default Encoding}Đặt làm mã hóa mặc định
{Settings}Cài đặt
{Settings...}Cài đặt...
{Show}Trình diễn
{Show aboutbox}Hiển thị hộp giới thiệu
{Show All Stickers}Hiển thị Tất cả Hình dán
{Show Date Time}Hiển thị ngày giờ
{Show Details}Hiển thị chi tiết
{Show Errors}Hiển thị lỗi
{Show feedback window}Hiển thị cửa sổ phản hồi
{Show Icons}Hiển thị biểu tượng
{Show Idle Time:}Hiển thị thời gian nhàn rỗi:
{Show in Explorer}Hiển thị trong Explorer
{Show Letters and Numbers}Hiển thị chữ cái và số
{Show Links...}Hiển thị liên kết...
{Show Mouse Buttons}Hiển thị nút chuột
{Show Notifications}Hiển thị thông báo
{Show Options}Hiển thị tùy chọn
{Show Square Brackets}Hiển thị dấu ngoặc vuông
{Show when status changes}Hiển thị khi trạng thái thay đổi
{Show Window}Hiển thị cửa sổ
{Sign up}Đăng ký
{Simple Mode}Chế độ đơn giản
{Simulate Keypress:}Mô phỏng nhấn phím:
{Size (bytes)}Kích thước (byte)
{Skipped (File is not old)}Đã bỏ qua (Tệp không cũ)
{Small Buttons}Nút nhỏ
{Smooth Scroll}Cuộn trơn
{Software}Phần mềm
{Software encoding}Mã hóa phần mềm
{Something went wrong. Your feedback could not be delivered.}Đã xảy ra sự cố. Không thể gửi phản hồi của bạn.
{Sort}Loại
{Sort Lines}Sắp xếp dòng
{Sound Effect}Hiệu ứng âm thanh
{Sound:}Âm thanh:
{Source (Files, Folders, URLs)}Nguồn (Tệp, Thư mục, URL)
{Source URL}URL nguồn
{Source URL List}Danh sách URL nguồn
{Source URL List...}Danh sách URL nguồn...
{Space}Không gian
{Space key:}Phím cách:
{Spell Check}Kiểm tra chính tả
{Spell Checker}Công cụ kiểm tra chính tả
{Spell Checker:}Công cụ kiểm tra chính tả:
{Split Lines}Chia dòng
{Start}Bắt đầu
{Start download}Bắt đầu Tải về
{Start Working}Bắt đầu làm việc
{Start:}Bắt đầu:
{Statistics...}Thống kê
{Status}Trạng thái
{Status Bar}Thanh trạng thái
{Status Code}Mã trạng thái
{Stay on Top}Luôn dẫn đầu
{Stealth Mode}Chế độ tàng hình
{Stickers}Nhãn dán
{Stock}Cổ phần
{STOCK BALANCE:}SỐ CỔ PHIẾU:
{Stock Inventory Count Sheet}Bảng đếm hàng tồn kho
{Stock Inventory Count Sheet...}Bảng đếm hàng tồn kho...
{STOP}DỪNG LẠI
{Stop download}Dừng tải xuống
{Stop:}Dừng lại:
{Stopping}Đang dừng
{Strip HTML Markup}Dải đánh dấu HTML
{Subdomain Name}Tên miền phụ
{Success}Thành công
{SUCCESS}THÀNH CÔNG
{Suggested Corrections}Đề nghị sửa
{Support}Ủng hộ
{Sync Computer Time}Đồng bộ hóa thời gian trên máy tính
{Syntax}Cú pháp
{System Audio}Âm thanh hệ thống
{System Error.}Lỗi hệ thống.
{System Tray Menu}Menu khay hệ thống
{Tab}Chuyển hướng
{Tab Indent}Tab thụt lề
{Tab Options}Tùy chọn tab
{Tab Options...}Tùy chọn thẻ...
{Tab Size:}Kích thước tab:
{Target Folder}Thư mục đích
{Target folder is not defined!}Thư mục đích không được xác định!
{Target Folder:}Thư mục đích:
{Target Folders}Thư mục đích
{Test Alert}Cảnh báo kiểm tra
{Testimonials}Lời chứng thực
{Text}Chữ
{Text Color:}Văn bản màu:
{Text Engine}Công cụ văn bản
{Text File}Tệp văn bản
{Text File (*.txt)}Tệp văn bản (*.txt)
{Text File (TXT)...}Tệp văn bản (TXT)...
{Text not found!}Không tìm thấy văn bản!
{Text:}Chữ:
{Thank you}Cảm ơn
{Thank you!}Cảm ơn!
{The application didn't properly close last time. Would you like to load the auto-saved file?}Ứng dụng đã không đóng đúng cách lần trước. Bạn có muốn tải tập tin tự động lưu không?
{The file could not be created!}Không thể tạo tệp!
{The file is empty!}Tệp trống!
{The file is very large. Do you still want to try to open it?}Tệp rất lớn. Bạn vẫn muốn thử mở nó chứ?
{The server returned an invalid response.}Máy chủ trả về phản hồi không hợp lệ.
{The specified region is not valid!}Khu vực được chỉ định không hợp lệ!
{The text contains no lines!}Văn bản không có dòng nào!
{Theme}Chủ đề
{This action cannot be undone!}Hành động này không thể được hoàn tác!
{This file doesn't exist anymore.}Tệp tin này không còn tồn tại.
{This file has been modified by another program.}Tệp tin này đã được chỉnh sửa bởi một chương trình khác.
{This is an example note.}Đây là ghi chú ví dụ.
{This is required for importing in Gmail and Outlook.}Điều này là cần thiết để nhập trong Gmail và Outlook.
{This is your first sticker!}Đây là hình dán đầu tiên của bạn!
{This software works best without administrator privileges.}Phần mềm này hoạt động tốt nhất mà không cần đặc quyền của quản trị viên.
{Time}Thời gian
{Time Remaining:}Thời gian còn lại:
{Time: %s sec}Thời gian: %s giây
{Timestamp}Dấu thời gian
{Title}Tiêu đề
{Title:}Tiêu đề:
{Titles}Tiêu đề
{To access mapped network drives, run the program without administrator privileges.}Để truy cập các ổ đĩa mạng được ánh xạ, hãy chạy chương trình mà không cần đặc quyền của quản trị viên.
{To Existing Lines}Đến các dòng hiện có
{To New Lines...}Tới dòng mới...
{Tool Bar}Thanh công cụ
{Tools}Công cụ
{Top}Đứng đầu
{Top Selling Products}Sản phẩm bán chạy nhất
{Top Selling Products...}Sản phẩm bán chạy nhất...
{Total}Tổng cộng
{Total Container Volume: %s}Tổng khối lượng vùng chứa: %s
{Total Load Volume: %s}Tổng khối lượng tải: %s
{Total URLs: %s}Tổng số URL: %s
{TOTAL:}TỔNG CỘNG:
{Total:}Tổng cộng:
{Translated by:}Được dịch bởi:
{Transparency:}Minh bạch:
{Tray Notifications:}Thông báo khay:
{Trial}Sự thử nghiệm
{TRIAL LIMIT REACHED!}ĐẠT GIỚI HẠN DÙNG THỬ!
{TRIAL VERSION}PHIÊN BẢN THỬ
{Trim All}Cắt tất cả
{Trim Both}Cắt cả hai
{Trim Left}Cắt Trái
{Trim Lines}Cắt dòng
{Trim Right}Cắt phải
{Truly Empty Lines}Truly Empty Lines
{Try to run as Administrator.}Cố chạy với tư cách Quản trị viên.
{Turn Off}Tắt
{Turn On}Bật
{Two Page View}Chế độ xem Hai trang
{Type}Kiểu
{Undo}Hoàn tác
{Unicode Detector}Bộ dò Unicode
{Unit}Đơn vị
{Unknown Words}Từ không xác định
{UNLICENSED}CHƯA CẤP PHÉP
{Unlock}Mở khóa
{UNLOCK ERROR}LỖI MỞ KHÓA
{Unlock Selected}Mở khóa đã chọn
{Unlocked}Đã mở khóa
{Unlocking}Mở khóa
{Unnamed}Vô danh
{UPDATE}CẬP NHẬT
{UPDATE AVAILABLE}CẬP NHẬT CÓ SẴN
{Update Notifications}Thông báo cập nhật
{UPPERCASE}UPPERCASE
{Uppercase and Lowercase}Chữ hoa và chữ thường
{URL}URL
{URL Highlighter (No Spell Check)}Công cụ đánh dấu URL (Không kiểm tra chính tả)
{URL Length}Độ dài URL
{URL not found!}Không tìm thấy URL!
{URL Processor}Bộ xử lý URL
{URL:}URL:
{USE AT YOUR OWN RISK!}SỬ DỤNG CÓ NGUY CƠ CỦA RIÊNG BẠN!
{User Interface Language:}Ngôn ngữ giao diện người dùng:
{User will press keys}Người dùng sẽ nhấn phím
{User-Agent String:}Chuỗi tác nhân người dùng:
{using Characters}sử dụng ký tự
{using File}sử dụng tệp
{using Text}sử dụng văn bản
{using Text Length}sử dụng Độ dài Văn bản
{VCF File (*.vcf)}Tệp VCF (*.vcf)
{VCF Files (*.vcf)}Tệp VCF (*.vcf)
{Verify that the file has not been corrupted and that the file extension matches the format of the file.}Xác minh rằng tệp không bị hỏng và phần mở rộng tệp phù hợp với định dạng của tệp.
{Version History}Lịch sử phiên bản
{Video file error!}Lỗi tệp video!
{View}Xem
{View Readable Text...}Xem các văn bản có thể đọc được
{View Source...}Xem nguồn...
{Visible}Dễ thấy
{Volume}Âm lượng
{Volume Limit}Giới hạn âm lượng
{Volume of Container}Khối lượng vùng chứa
{Volume of Load}Khối lượng tải
{Vovsoft Newsletter}Bản tin Vovsoft
{Warning}Cảnh báo
{WARNING}CẢNH BÁO
{Watermark}Hình mờ
{Watermark Image:}Hình cho hình mờ
{We would really appreciate your feedback.}Chúng tôi thực sự đánh giá cao phản hồi của bạn.
{Weekdays}Các ngày trong tuần
{Welcome to %s}Chào mừng đến với %s
{Welcome to Our Shop}Chào mừng đến với cửa hàng của chúng tôi
{What did you like or dislike?}Bạn thích hay không thích điều gì?
{What numbers will be added?}Số nào sẽ được thêm vào?
{Which Customer?}Khách hàng nào?
{Width}Chiều rộng
{Width:}Chiều rộng:
{Word}Từ
{Word Count}Số từ
{Word Wrap}Gói từ
{Work Time:}Thời gian làm việc:
{Wrong Admin Password!}Sai mật khẩu quản trị viên!
{Wrong password!}Sai mật khẩu!
{X:}X:
{Y:}Y:
{Yahoo CSV Format}Định dạng Yahoo CSV
{Yes}Đúng
{You are here:}Bạn đang ở đây:
{You are not logged as admin!}Bạn chưa đăng nhập với tư cách quản trị viên!
{You can preview the font and color settings here.}Bạn có thể xem trước cài đặt phông chữ và màu sắc tại đây.
{You can't go further than:}Bạn không thể đi xa hơn:
{You cannot use this feature in the unlicensed edition.}Bạn không thể sử dụng tính năng này trong phiên bản chưa được cấp phép.
{You want to go to:}Bạn muốn đến:
{Your feedback is received.}Đã nhận được phản hồi của bạn.
{Your master password is successfully set.}Mật khẩu chính của bạn đã được đặt thành công.
{Add Text Files...}
{API Key:}
{Audio Format:}
{Base64 Decode}
{Base64 Encode}
{Batch Conversion...}
{Beginning of Each Line:}
{Between Lines:}
{Close Tab}
{Combine Lines}
{Completed with some errors!}
{Copy Link}
{Copy Source URL}
{Credentials}
{Default New Tab}
{Emphasize}
{End of Each Line:}
{Executable File:}
{Execute}
{FAST}
{Font...}
{Get API Key}
{HIGH}
{HTML Decode}
{HTML Encode}
{Insert Text}
{LOW}
{Model:}
{MP3 File (*.mp3)}
{New (Classic)}
{New (OpenAI)}
{No unicode found!}
{Nothing to read!}
{Nothing to write!}
{OpenAI Settings}
{Output Format:}
{Pause}
{PDF Engine}
{Please enter any text.}
{Please enter your OpenAI credentials.}
{Please use the classic text engine!}
{Reset to Defaults...}
{Restart Application with Administrator Privileges?}
{Resume}
{Right-to-Left Layout}
{Run as Administrator}
{Save as MP3...}
{Save as TXT...}
{Save as WAV...}
{Save...}
{Settings File:}
{Silence}
{SLOW}
{Sound Level:}
{Speak}
{Speech Speed:}
{Spell}
{Stop}
{Test Voice}
{Up to %s characters can be converted in the trial version.}
{URL Decode}
{URL Encode}
{Version: %s}
{Voice Pitch:}
{Voice:}
{WAV File (*.wav)}
{Write something here...}